Datenschutzerklärung
DATENSCHUTZERKLÄRUNG 12lunes.fr
Letzte Aktualisierung am 08/12/2020.
PRÄAMBEL
Die vorliegende Datenschutzerklärung informiert dich darüber, wie 12LUNES die Informationen verwendet und schützt, die du uns übermittelst, wenn du die vorliegende, unter der folgenden URL erreichbare Website nutzt: 12lunes.fr (nachfolgend die „Website“).
Bitte beachte, dass diese Datenschutzerklärung jederzeit von 12LUNES geändert oder ergänzt werden kann, insbesondere um jeder rechtlichen oder technologischen Entwicklung zu entsprechen. In einem solchen Fall wird das Datum ihrer Aktualisierung klar am Anfang der vorliegenden Erklärung ausgewiesen. Diese Änderungen sind für den Nutzer verbindlich, sobald er über die Veröffentlichung der aktualisierten Datenschutzerklärung informiert wurde und diese angenommen hat.
ARTIKEL 1. PARTEIEN
Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt zwischen dem Betreiber der Website, nachfolgend „der Betreiber“, und jeder Person, die sich mit der Website verbindet, nachfolgend „der Nutzer“.
ARTIKEL 2. DEFINITIONEN
„Inhalte der Website“: Elemente jeder Art, die auf der Website veröffentlicht werden, unabhängig davon, ob sie durch ein Recht des geistigen Eigentums geschützt sind, wie Texte, Bilder, Designs, Präsentationen, Videos, Schemata, Strukturen, Datenbanken oder Software.
„Betreiber“: 12LUNES, Auto-entrepreneur, in seiner Eigenschaft als Betreiber der Website.
„Nutzer“: jede Person, die sich mit der Website verbindet.
„Website“: Internetseite, die unter der URL 12lunes.fr erreichbar ist, sowie die zugehörigen Untersites, Spiegelseiten, Portale und URL-Varianten.
ARTIKEL 3. ANWENDUNGSBEREICH
Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt für jeden Nutzer. Das Anklicken von „Ich akzeptiere“ bei deiner Registrierung auf der Website bewirkt deine vollständige und uneingeschränkte Annahme derselben. Ebenso bewirkt das Anklicken von „Ich akzeptiere“ in dem auf der Website angezeigten Informationsbanner zu den Cookies deine Bestätigung dieser Annahme, während es dir zugleich ermöglicht, die Cookies zu personalisieren, die auf dich angewendet werden oder nicht. Du erkennst damit an, sie vollständig zur Kenntnis genommen und ohne Einschränkung angenommen zu haben.
Der Nutzer erkennt den Beweiswert der automatischen Aufzeichnungssysteme des Betreibers an und verzichtet, vorbehaltlich des Gegenbeweises, darauf, diese im Streitfall anzufechten.
Die Annahme der vorliegenden Datenschutzerklärung setzt voraus, dass die Nutzer über die dafür erforderliche Geschäftsfähigkeit verfügen oder mindestens 16 Jahre alt sind, oder andernfalls die Genehmigung eines Vormunds oder Betreuers besitzen, wenn sie geschäftsunfähig sind, ihres gesetzlichen Vertreters, wenn sie jünger als 16 Jahre sind, oder aber Inhaber einer Vollmacht sind, wenn sie im Namen einer juristischen Person handeln.
ARTIKEL 4. PERSONENBEZOGENE DATEN
In Übereinstimmung mit der am 14. April 2016 vom Europäischen Parlament verabschiedeten Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und der geltenden nationalen Gesetzgebung stellt dir der Betreiber die folgenden Informationen zur Verfügung:
4.1. Identität des Verantwortlichen für die Verarbeitung
Verantwortlicher für die Erhebung und die auf der Website verarbeiteten Daten ist 12LUNES, Auto-entrepreneur, deren Firmensitz sich in 5 impasse du poumey 890564644 befindet.
4.2. Erhebung von Daten durch den Betreiber
4.2.1. Erhobene Daten
4.2.1.1 Beim Navigieren auf der Website erhobene Daten
Beim Navigieren auf der Website willigst du ein, dass der Betreiber die folgenden Informationen erhebt: die Inhalte, die du aufrufst und auf die du klickst; demografische Daten; das verwendete Gerät und seine Softwareumgebung; deinen Standort; deine Verbindungsdaten (Uhrzeiten, IP-Adresse …).
4.2.1.2. Bei der Nutzung des Kontaktformulars oder der Kontakt-E-Mail-Adresse erhobene Daten
Die Nutzung des Kontaktformulars oder der Kontakt-E-Mail-Adresse durch den Nutzer setzt die Erhebung der folgenden personenbezogenen Daten durch den Betreiber voraus: Nachname, Vorname, E-Mail-Adresse*, Telefonnummer.
Die mit einem Sternchen gekennzeichneten personenbezogenen Daten sind für die Nutzung des Kontaktformulars obligatorisch. Nutzer, die die für die Nutzung des Kontaktformulars erforderlichen Informationen nicht angeben möchten, können dem Betreiber keine Nachricht direkt von der Website aus senden.
4.2.1.3. Bei der Registrierung auf der Website erhobene Daten
Die Nutzung des Registrierungsformulars durch den Nutzer setzt die Erhebung der folgenden personenbezogenen Daten durch den Betreiber voraus: Nachname*, Vorname*, Postanschrift*, E-Mail-Adresse*, Geburtsdatum, Telefonnummer.
Die mit einem Sternchen gekennzeichneten personenbezogenen Daten sind für die Registrierung auf der Website obligatorisch. Nutzer, die die für die Nutzung des Registrierungsformulars erforderlichen Informationen nicht angeben möchten, können sich nicht direkt von der Website aus registrieren.
4.2.1.4. Bei der Nutzung des Newsletter-Formulars erhobene Daten
Im Rahmen der Nutzung des Newsletter-Formulars kann der Betreiber Folgendes erheben und verarbeiten: deine E-Mail-Adresse.
4.2.2. Zwecke der Erhebung personenbezogener Daten
Die beim Navigieren erhobenen Daten sind Gegenstand einer automatisierten Verarbeitung mit dem Zweck:
- die Identität der Personen zu überprüfen;
- die Sicherheit der Dienste zu gewährleisten und zu verbessern;
- die Website zu entwickeln, zu betreiben, zu verbessern, bereitzustellen und zu verwalten;
- das Nutzererlebnis zu kontextualisieren und zu verbessern;
- Informationen zu versenden und Personen zu kontaktieren, auch per E-Mail;
- Werbeinhalte zu personalisieren;
- jede rechtswidrige oder illegale Aktivität zu verhindern;
- die Bedingungen für die Nutzung der Website durchzusetzen.
Die bei der Nutzung des Kontaktformulars oder der Kontakt-E-Mail-Adresse erhobenen Daten sind Gegenstand einer automatisierten Verarbeitung mit dem Zweck:
- die Identität der Personen zu überprüfen;
- die Sicherheit der Dienste zu gewährleisten und zu verbessern;
- das Nutzererlebnis zu kontextualisieren und zu verbessern;
- Informationen zu versenden und Personen zu kontaktieren, auch per E-Mail;
- Werbeinhalte zu personalisieren;
- jede rechtswidrige oder illegale Aktivität zu verhindern.
Die bei der Registrierung erhobenen Daten sind Gegenstand einer automatisierten Verarbeitung mit dem Zweck:
- seine vertraglichen Verpflichtungen zu erfüllen;
- die Identität der Personen zu überprüfen;
- die Sicherheit der Dienste zu gewährleisten und zu verbessern;
- die Website zu entwickeln, zu betreiben, zu verbessern, bereitzustellen und zu verwalten;
- das Nutzererlebnis zu kontextualisieren und zu verbessern;
- Informationen zu versenden und Personen zu kontaktieren, auch per E-Mail;
- jede rechtswidrige oder illegale Aktivität zu verhindern;
- die Bedingungen für die Nutzung der Website durchzusetzen.
Die bei der Nutzung des Newsletter-Formulars erhobenen Daten sind Gegenstand einer automatisierten Verarbeitung mit dem Zweck:
- dem Nutzer Newsletter zuzusenden.
4.2.3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Die beim Navigieren erhobenen Daten haben als Rechtsgrundlage das berechtigte Interesse des Betreibers, nämlich eine Analyse des Verhaltens auf der Website durchzuführen und eine verbesserte Sicherheit und Funktionsweise der Website zu erreichen. Bestimmte dieser Daten, wie die aus der Setzung bestimmter Cookies stammenden, können als Rechtsgrundlage die Einwilligung der Personen haben.
Die bei der Nutzung des Kontaktformulars oder der Nutzung der Kontakt-E-Mail-Adresse erhobenen Daten haben als Rechtsgrundlage die Einwilligung der betroffenen Personen.
Die bei der Registrierung erhobenen Daten haben als Rechtsgrundlage ein Vertragsverhältnis.
Die bei der Nutzung des Newsletter-Formulars erhobenen Daten haben als Rechtsgrundlage die Einwilligung der betroffenen Personen.
4.2.4. Empfänger der Daten
Die erhobenen Daten können nur von den Mitgliedern der Geschäftsleitung des Betreibers, vom Personal, das mit der Vorbereitung deiner Bestellung betraut ist, sowie vom Personal, das mit der Verwaltung der Website betraut ist, eingesehen werden und werden niemals für eine dritte natürliche Person frei sichtbar gemacht.
4.2.5. Dauer der Aufbewahrung der personenbezogenen Daten
Die beim Navigieren erhobenen personenbezogenen Daten werden für einen angemessenen, für die ordnungsgemäße Verwaltung der Website erforderlichen Zeitraum und für höchstens 12 Monate aufbewahrt, oder bis zum Widerruf der Einwilligung der betroffenen Personen.
Die bei der Nutzung des Kontaktformulars oder beim Versand an die Kontakt-E-Mail-Adresse erhobenen personenbezogenen Daten werden für einen angemessenen, für die ordnungsgemäße Bearbeitung der Anfrage des Nutzers erforderlichen Zeitraum und für höchstens 12 Monate aufbewahrt.
Die bei der Registrierung erhobenen Daten werden für die Dauer des Vertragsverhältnisses zwischen dem Betreiber und dem Nutzer aufbewahrt.
Die bei der Nutzung des Newsletter-Formulars erhobenen Daten werden bis zum Widerruf der Einwilligung der betroffenen Personen aufbewahrt.
Nach Ablauf jeder dieser Fristen archiviert der Betreiber diese Daten und bewahrt sie für die Zeit auf, während der er zur Verantwortung gezogen werden kann.
Nach Ablauf dieser Aufbewahrungsfrist verpflichtet sich der Betreiber, die Daten der betroffenen Personen endgültig zu löschen.
4.2.6. Sicherheit und Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten
Die personenbezogenen Daten werden unter sicheren Bedingungen, nach den aktuellen Mitteln der Technik, unter Einhaltung der Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung und der geltenden nationalen Gesetzgebung aufbewahrt.
4.2.7. Minimierung der personenbezogenen Daten
Der Betreiber kann auch alle von einem Nutzer freiwillig übermittelten Daten erheben und verarbeiten, insbesondere über das Freitextfeld des Kontaktformulars.
Der Betreiber weist die Nutzer soweit möglich darauf hin, wenn sie unnötige oder überflüssige personenbezogene Daten angeben.
Der Betreiber verpflichtet sich, nur die für seine Tätigkeiten unbedingt erforderlichen Daten aufzubewahren und zu verarbeiten, und wird alle erhaltenen nicht nützlichen Daten schnellstmöglich löschen.
4.3. Wahrung der Rechte
Dir stehen die folgenden Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten zu, die du ausüben kannst, indem du uns an unsere Postanschrift schreibst oder eine E-Mail an die folgende Adresse sendest: contact@12lunes.fr.
4.3.1. Recht auf Information, Auskunft und Übermittlung der Daten
Du hast die Möglichkeit, auf die personenbezogenen Daten zuzugreifen, die dich betreffen.
Aufgrund der dem Betreiber obliegenden Pflicht zur Sicherheit und Vertraulichkeit bei der Verarbeitung personenbezogener Daten wird deine Anfrage nur bearbeitet, wenn du den Nachweis deiner Identität erbringst, insbesondere durch die Vorlage eines Scans deines gültigen Ausweisdokuments (bei einer Anfrage per E-Mail) oder einer unterschriebenen Fotokopie deines gültigen Ausweisdokuments (bei einer schriftlich übermittelten Anfrage), beide versehen mit dem Vermerk „Ich versichere an Eides statt, dass die Kopie dieses Ausweisdokuments mit dem Original übereinstimmt. Erstellt in … am …“, gefolgt von deiner Unterschrift.
Um dir bei deinem Vorgehen zu helfen, findest du hier ein von der Cnil erstelltes Musterschreiben.
4.3.2. Recht auf Berichtigung, Löschung und Recht auf Vergessenwerden der Daten
Du hast die Möglichkeit, die Berichtigung, die Aktualisierung, die Sperrung oder auch die Löschung deiner personenbezogenen Daten zu verlangen, die sich gegebenenfalls als ungenau, fehlerhaft, unvollständig oder veraltet erweisen können.
Du kannst auch allgemeine und besondere Richtlinien zum Schicksal der personenbezogenen Daten nach deinem Tod festlegen. Gegebenenfalls können die Erben einer verstorbenen Person verlangen, dass der Tod ihres Angehörigen berücksichtigt und/oder die erforderlichen Aktualisierungen vorgenommen werden.
Um dir bei deinem Vorgehen zu helfen, findest du hier ein von der Cnil erstelltes Musterschreiben.
4.3.3. Recht auf Widerspruch gegen die Datenverarbeitung
Du hast die Möglichkeit, einer Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu widersprechen.
Dazu musst du eine E-Mail an die folgende Adresse senden: contact@12lunes.fr. In dieser E-Mail musst du die Daten angeben, die du löschen lassen möchtest, sowie die Gründe, die diese Anfrage rechtfertigen, außer im Fall der kommerziellen Direktwerbung.
4.3.4. Recht auf Datenübertragbarkeit
Du hast das Recht, die personenbezogenen Daten, die du uns bereitgestellt hast, in einem übertragbaren, offenen und lesbaren Format zu erhalten.
4.3.5. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Du hast das Recht zu verlangen, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten durch den Betreiber eingeschränkt wird. So dürfen deine Daten nur noch aufbewahrt und nicht mehr vom Betreiber verwendet werden.
4.3.6. Widerruf der Einwilligung
Deine Einwilligung ist für die Verarbeitung deiner Daten durch den Betreiber unerlässlich. Du kannst sie jedoch jederzeit widerrufen. Dieser Widerruf führt zur Löschung der dich betreffenden personenbezogenen Daten.
Die Dienste, die die Verarbeitung deiner Daten durch den Betreiber erfordern, sind dann jedoch nicht mehr zugänglich.
4.3.7. Antwortfristen
Der Betreiber verpflichtet sich, auf deine Anfrage auf Auskunft, Berichtigung oder Widerspruch oder jede andere ergänzende Informationsanfrage innerhalb einer angemessenen Frist zu antworten, die 1 Monat ab dem Eingang deiner Anfrage nicht überschreiten darf.
4.3.8. Beschwerde bei der zuständigen Behörde
Wenn du der Ansicht bist, dass der Betreiber seine Pflichten in Bezug auf deine personenbezogenen Informationen nicht einhält, kannst du eine Beschwerde oder eine Anfrage bei der zuständigen Behörde einreichen. In Frankreich ist die zuständige Behörde die Cnil, an die du hier eine Anfrage richten kannst.
4.4. Übermittlung der erhobenen Daten
4.4.1. Übermittlung an Partner
Der Betreiber informiert dich darüber, dass wir befugte Dienstleister in Anspruch nehmen, um die Erhebung und Verarbeitung der von dir übermittelten Daten zu erleichtern. Diese Dienstleister können außerhalb der Europäischen Union ansässig sein und erhalten die auf der Website erhobenen Daten übermittelt.
Der Betreiber hat sich zuvor vergewissert, dass seine Dienstleister angemessene Garantien umsetzen und strenge Bedingungen in Bezug auf Vertraulichkeit, Nutzung und Schutz der Daten einhalten, zum Beispiel über den US-amerikanischen Privacy Shield.
Der Nutzer willigt ein, dass die erhobenen Daten vom Betreiber an seine Partner übermittelt werden und von diesen Partnern im Rahmen der Drittdienste verarbeitet werden, nämlich:
Zurzeit ist kein Partner bekannt.
4.4.2. Übermittlung auf behördliche Anordnung oder gerichtliche Entscheidung
Der Nutzer willigt ebenfalls ein, dass der Betreiber die erhobenen Daten auf Anordnung einer staatlichen Behörde oder auf gerichtliche Entscheidung an jede Person übermittelt.
4.4.3. Übermittlung im Rahmen einer Fusion oder einer Übernahme
Wenn der Betreiber an einer Fusion, einem Verkauf von Vermögenswerten, einer Finanzierungsoperation, einer Liquidation oder einem Konkurs oder an einer Übernahme seiner gesamten oder eines Teils seiner Tätigkeit durch ein anderes Unternehmen beteiligt ist, willigt der Nutzer ein, dass die erhobenen Daten vom Betreiber an dieses Unternehmen übermittelt werden und dass dieses Unternehmen die in der vorliegenden Datenschutzerklärung genannten Verarbeitungen personenbezogener Daten anstelle des Betreibers durchführt.
ARTIKEL 5. RICHTLINIE ZU TRACKERN/COOKIES
Bei deiner ersten Verbindung mit der Website des Betreibers wirst du durch ein Banner am unteren Rand deines Bildschirms darauf hingewiesen, dass Informationen über deine Navigation in Dateien namens „Cookies“ gespeichert werden können. Unsere Richtlinie zur Verwendung von Cookies ermöglicht es dir, die Maßnahmen besser zu verstehen, die wir im Bereich der Navigation auf unserer Website umsetzen. Sie informiert dich insbesondere über sämtliche auf unserer Website vorhandenen Cookies, ihren Zweck, und zeigt dir die Vorgehensweise auf, um sie zu konfigurieren.
5.1. Verwendung von Trackern/Cookies
Der Betreiber der vorliegenden Website kann einen Cookie und andere Tracker auf der Festplatte deines Endgeräts (Computer, Tablet, Mobiltelefon usw.) setzen, um dir eine flüssige und optimale Navigation auf unserer Website zu gewährleisten.
Die „Cookies“ (oder Verbindungszeugen) sind kleine Textdateien mit begrenzter Größe, die es uns ermöglichen, deinen Computer, dein Tablet oder dein Mobiltelefon wiederzuerkennen, um die Dienste zu personalisieren, die wir dir anbieten.
Damit du besser über die Informationen aufgeklärt bist, die die Cookies identifizieren, findest du nachstehend eine Tabelle, in der die verschiedenen Arten von Cookies aufgeführt sind, die auf der Website des Betreibers verwendet werden können, ihr Name, ihr Zweck sowie ihre Aufbewahrungsdauer.
5.2. Zwecke der Tracker
Mithilfe der in den verwendeten Trackern und Cookies enthaltenen Informationen kann der Betreiber die Besucherzahlen und die Nutzung der Website analysieren und gegebenenfalls die Navigation erleichtern und verbessern, Direktwerbemaßnahmen durchführen, kommerzielle Statistiken erstellen oder gezielte Werbung anzeigen.
5.3. Verwendete Tracker
Partner
Zweck der Verarbeitung
Bedingungen des Partners
Shopify
Zugang zu den gesicherten Bereichen, Verwaltung des Browserverlaufs
https://www.shopify.com/legal/cookies
5.4. Konfiguration deiner Cookie-Einstellungen
Bei deiner ersten Verbindung mit der Website des Betreibers erscheint am unteren Rand deines Bildschirms ein Banner, das kurz Informationen zur Setzung von Cookies und ähnlichen Technologien darstellt. Dieses Banner ermöglicht es dir, eine Wahl in Bezug auf die Cookies zu treffen, deren Setzung auf deinem Endgerät du akzeptierst oder ablehnst. Es wird davon ausgegangen, dass du der Setzung von Cookies zugestimmt hast, indem du auf das Symbol „Ich akzeptiere“ klickst, entweder global oder individuell. Umgekehrt wird davon ausgegangen, dass du die Setzung von Cookies abgelehnt hast, indem du auf das Symbol „Ich lehne ab“ klickst; auch diese Wahl kann sich auf sämtliche Cookies oder nur auf einige von ihnen beziehen. Wird keine Wahl getroffen, wird davon ausgegangen, dass du die Setzung von Cookies abgelehnt hast. Deine Entscheidung wird für 6 Monate gespeichert und kann jederzeit geändert werden.
5.4.1 Die von der Einwilligung befreiten Cookies
In Übereinstimmung mit den Empfehlungen der französischen Datenschutzbehörde (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, Cnil) sind bestimmte Cookies von der vorherigen Einholung deiner Einwilligung befreit, sofern sie für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind oder ausschließlich dem Zweck dienen, die Kommunikation auf elektronischem Wege zu ermöglichen oder zu erleichtern. Dazu gehören insbesondere die Cookies für Sitzungskennung, Authentifizierung, Lastausgleichssitzung sowie die Cookies zur Personalisierung deiner Benutzeroberfläche. Diese Cookies unterliegen vollständig der vorliegenden Richtlinie, sofern sie vom Betreiber ausgegeben und verwaltet werden.
5.4.2 Die Cookies, die die vorherige Einholung deiner Einwilligung erfordern
Diese Anforderung betrifft die von Dritten ausgegebenen Cookies, die als „persistent“ eingestuft werden, da sie bis zu ihrer Löschung oder ihrem Ablaufdatum auf deinem Endgerät verbleiben.
Da solche Cookies von Dritten ausgegeben werden, unterliegen ihre Verwendung und ihre Setzung deren eigenen Datenschutzrichtlinien. Diese Cookie-Familie umfasst die Cookies zur Reichweitenmessung, die Werbe-Cookies sowie die Cookies zum Teilen in sozialen Netzwerken (wie zum Beispiel Facebook, Twitter, Youtube und Instagram).
Die Cookies zur Reichweitenmessung erstellen Statistiken über die Besucherzahlen und die Nutzung verschiedener Elemente der Website (wie die von dir besuchten Inhalte/Seiten). Diese Daten tragen zur Verbesserung der Ergonomie der Website des Betreibers bei.
5.5. Maximale Aufbewahrungsdauer der Tracker
Die Tracker sind dazu bestimmt, auf dem Computer des Nutzers für einen Zeitraum von bis zu 12 Monaten aufbewahrt zu werden. Diese Daten werden unter sicheren Bedingungen, nach den aktuellen Mitteln der Technik, unter Einhaltung der Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung und der geltenden nationalen Gesetzgebung aufbewahrt.
5.6. Widerspruch gegen die Verwendung von Trackern
5.6.1. Möglichkeit des Widerspruchs gegen die Verwendung von Trackern
Du kannst die Setzung von Cookies jederzeit akzeptieren oder ablehnen.
Der Nutzer kann die Verwendung der Tracker jederzeit löschen oder deaktivieren, indem er die Einstellungen seines Browsers ändert. Es ist möglich, die Website ohne Tracker aufzurufen. Bestimmte Nebenfunktionen der Website können jedoch nicht funktionieren, wenn der Nutzer die Verwendung der Tracker deaktiviert hat, wie das automatische Ausfüllen der Formulare oder die Navigationsanzeigen.
5.6.2. Einstellungen
Für weitere Informationen zu den Werkzeugen zur Steuerung der Cookies kannst du hier die entsprechende Seite auf der Website der Cnil aufrufen.
5.6.2.1. Browser-Einstellungen
Jeder Internetbrowser bietet seine eigenen Einstellungen zur Verwaltung der Cookies. Der Nutzer kann seine Navigationssoftware so konfigurieren, dass die Cookies abgelehnt werden, entweder systematisch oder je nach ihrem Aussteller. Der Nutzer kann seine Navigationssoftware auch so konfigurieren, dass ihm die Annahme oder Ablehnung der Cookies punktuell vorgeschlagen wird, bevor ein Cookie auf seinem Endgerät gespeichert werden kann.
Für die Verwaltung der Cookies und der Entscheidungen des Nutzers ist die Konfiguration jedes Browsers unterschiedlich. Sie wird im Hilfemenü des Browsers beschrieben, das es ermöglicht zu erfahren, auf welche Weise man seine Wünsche in Bezug auf Cookies ändern kann:
5.6.2.2. Einstellungen mittels Zusatzmodulen
Der Nutzer kann die Setzung von Cookies auf seinem Gerät auch löschen oder ihr widersprechen, indem er eine Erweiterung in seinem Browser installiert, wie Ghostery, die hier heruntergeladen werden kann.
ARTIKEL 6. GEISTIGES EIGENTUM
6.1. Gesetzlicher Schutz der Inhalte der Website
Die Inhalte der Website können durch das Urheberrecht und das Datenbankrecht geschützt sein. Jede Darstellung, Vervielfältigung, Übersetzung, Anpassung oder Umgestaltung, ganz oder teilweise, die rechtswidrig und ohne die Zustimmung des Betreibers oder seiner Rechtsnachfolger vorgenommen wird, stellt einen Verstoß gegen die Bücher I und III des französischen Gesetzbuchs über das geistige Eigentum dar und kann zu gerichtlicher Verfolgung wegen Nachahmung führen.
6.2. Vertraglicher Schutz der Inhalte der Website
Der Nutzer verpflichtet sich gegenüber dem Betreiber vertraglich, die Inhalte der Website, unabhängig davon, ob sie durch ein Recht des geistigen Eigentums geschützt sind, in keiner Weise zu einem anderen Zweck als dem ihres Lesens durch einen Roboter oder einen Browser zu verwenden, zu vervielfältigen oder darzustellen. Dieses Verbot gilt nicht für Indexierungsroboter, deren einziger Zweck darin besteht, den Inhalt der Website zu Indexierungszwecken zu durchsuchen.
ARTIKEL 7. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
7.1. Änderungen
Die vorliegende Datenschutzerklärung kann vom Betreiber jederzeit geändert werden. Die für den Nutzer geltenden Bedingungen sind diejenigen, die bei seiner Verbindung mit der Website in Kraft sind. Über jede wesentliche Änderung der vorliegenden Datenschutzerklärung wird bei der ersten Verbindung des Nutzers nach ihrem Inkrafttreten informiert. Diese neue Datenschutzerklärung muss dann erneut angenommen werden.
7.2. Vollständigkeit
Die Nichtigkeit einer der Klauseln des vorliegenden Vertrags führt nicht zur Nichtigkeit der übrigen Klauseln des Vertrags oder des Vertrags insgesamt, die ihre volle Wirkung und Tragweite behalten. In einem solchen Fall haben die Parteien die nichtige Bestimmung soweit möglich durch eine gültige Bestimmung zu ersetzen, die dem Geist und dem Zweck der vorliegenden Bestimmungen entspricht.
7.3. Kein Verzicht
Die Nichtausübung der dem Betreiber durch die vorliegenden Bestimmungen zuerkannten Rechte kann in keinem Fall als Verzicht auf die Geltendmachung dieser Rechte ausgelegt werden.
7.4. Sprachen
Die vorliegenden Bedingungen werden auf Französisch angeboten.
7.5. Missbräuchliche Klauseln
Die Bestimmungen der vorliegenden Bedingungen gelten vorbehaltlich der Einhaltung der zwingenden Vorschriften des französischen Verbrauchergesetzbuchs über missbräuchliche Klauseln in Verträgen zwischen einem Unternehmer und einem Verbraucher.
ARTIKEL 8. STREITIGKEITEN
8.1. Anwendbares Recht
Die vorliegende Datenschutzerklärung unterliegt der Anwendung des französischen Rechts und der europäischen Regelung, insbesondere der europäischen Datenschutz-Grundverordnung.
8.2. Streitigkeiten
Gemäß der Verordnung Nr. 2015-1033 vom 20. August 2015 sind alle Streitigkeiten, die im Rahmen der Ausführung der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen entstehen könnten und für die zuvor keine gütliche Lösung zwischen den Parteien gefunden werden konnte, Medicys vorzulegen.
8.3. Schiedsverfahren
Jede Streitigkeit im Zusammenhang mit dem vorliegenden Vertrag wird im Wege des Schiedsverfahrens gemäß der Ordnung FastArbitre des Institut digital d'arbitrage et de médiation entschieden.